macOS / Windows · 系统音频实时转写
粤语转文字
边播放,边读懂。
用翻粤AI在 Mac / Windows 上,把电脑播放或会议中的粤语语音实时转成文字。通过云端引擎处理系统声音,对照查看粤语原文与简体中文译文,让会议、课程和录音更容易跟上。
新用户注册获赠 15 天会员与 90 分钟翻译时长。需要联网。查看价格方案
粤语口语与中文译文,一起看
广东话转文字既可以保留口语表达,也可以借助简体译文理解意思。以下为编写示例,非客户端实测;实际字形与译文以音源和识别结果为准。
- 粤语原文 · 繁体口语字
- 我哋聽朝十點再傾,記住帶埋份報告。
- 简体中文译文
- 我们明天上午十点再讨论,记得带上报告。
- 粤语原文 · 繁体口语字
- 呢個例子唔難,大家可以試吓自己做一次。
- 简体中文译文
- 这个例子不难,大家可以试着自己做一遍。
- 粤语原文 · 繁体口语字
- 嗰陣時我喺香港返工,日日都搭地鐵。
- 简体中文译文
- 那时候我在香港上班,每天都坐地铁。
三步开始粤语语音转文字
01 安装并授权
下载 macOS 或 Windows 客户端,登录后按系统提示授予音频相关权限。
02 选择系统声音
监听来源选择系统声音,源语言设为粤语、目标语言设为简体中文,选择双语模式。
03 播放并启动翻译
打开会议、课程或播放器,点击客户端的启动翻译,边播放边查看文字;结束后可从会话历史导出 TXT。
把正在听的内容,变成可整理的笔记
会议记录
在电脑播放 Zoom、Teams 或 Meet 的粤语会议声音,边听边对照文字,再从会话记录整理待办。人名、数字和关键结论请核对原声。
网课笔记
观看粤语网课或培训视频时,跟着实时文字理解讲解,暂停后整理笔记;不必逐句听写。
粤语播客 / 电台
在电脑播放粤语播客或电台,借助中文译文浏览讨论要点。纯音频也可使用,前提是声音能作为系统音频捕获。
采访回听
把已有采访录音放到电脑播放器中播放,按播放进度实时转写。没有文件上传或加速批量处理,引用前仍需人工校对。
开始之前,了解处理方式
如果你搜索“ai 粤语转文字”,想整理电脑里正在播放的内容,可以使用系统音频实时转写。它不是上传音频文件批量转写,也不会在不播放的情况下离线处理整份录音。需要联网,且系统必须能捕获该音源;受保护的音频可能无法处理。
服务器只做实时流转发,不保存对话内容,与首页隐私承诺一致。客户端会话历史及导出的 TXT 保存在个人电脑。阅读隐私政策。
粤语转文字:常见问题
能转写音频文件吗?
可以在电脑播放器里播放音频文件,让翻粤AI监听系统声音并随播放实时转写。目前不是上传音频文件批量转写,也不是离线自动处理整份录音;需要播放声音并保持联网。
粤语语音转文字的准确度受什么影响?
录音清晰度、背景噪声、多人同时讲话、口音、语速、专有名词与网络状况都会影响识别结果。建议使用清晰音源,避免其他应用同时播放声音;姓名、金额与重要结论请结合原声核对。
能识别中英夹杂的粤语吗?
可以处理粤语中夹杂英文的内容,例如会议里的 review、deadline。英文缩写、行业术语或多人重叠发言仍可能识别有误,重要内容需要核对,不能保证每个词都正确。
输出繁体还是简体文字?
粤语原文可呈现繁体口语字,具体字形取决于识别结果;把目标语言设为简体中文即可查看简体译文。客户端可选择识别、译文或双语模式,切换目标语言影响译文,不会把粤语口语原文自动改成书面语。
粤语转文字是否免费?
新用户注册获赠 15 天会员与 90 分钟翻译时长,可先体验实时转写。试用不是无限免费,后续会员与时长套餐请查看价格方案,以账户实际权益为准。
如何导出转写文字?
在客户端打开会话历史,选择相应会话的文本导出,选择本地保存位置后保存为 TXT 文件,便于整理笔记。TXT 导出不是带时间轴的 SRT 字幕文件,导出内容仍需核对。
音频和转写内容会保存在服务器吗?
与首页隐私承诺一致,服务器只做实时流转发,不保存对话内容。音频通过云端引擎实时处理,需要联网;客户端会话历史及自行导出的文件保存在个人电脑,请按需管理本地记录。